【主要成分】
◎離子水、水性樹脂、專用助劑。
◎不含重金屬、甲醛、苯系物等揮發性有害物質。

【Major Ingredient】
Ion water, Polyaminoacid resin, Auxiliaries agent, all Heavy metals, Formaldehyde, Benzyl and Ammonia... etc. are not detected.

【使用說明】
◎請將準備要處理的牆面進行清潔，清潔前請務必配戴防止吸入有害粉塵的專業口罩。
◎用刮刀及鋼刷刮除鬆脫漆膜並以濕抹布清除粉塵。
◎特別是汙垢、灰塵、砂土、油漬或發霉等處皆請先徹底清理。
◎使用遮蔽膠帶將重要電器開關插座等妥善保護。
◎無須等到牆面完全乾燥後才能開始使用本產品，只要沒有明顯滲水即可開始施工。
◎塗刷本產品之範圍須大於壁癌區域，完成後大約四小時可以指觸測試，乾燥時間會依環境溫濕度之不同而有所增減。
◎可依喜好使用高附著填縫封壁泥或是高附著速乾砂漿進行牆面補平或其他修繕工作。
◎本產品為透明無色，可以摻入其他顏色之水性色母進行調色。
◎最後可以再塗佈全效防水漆-亮光或全效防水漆-消光以強化牆面保護能力及平滑觸感。
◎施工完成後建議使用由天然植物萃取，非化學合成的高效除膠去漆劑來進行工具、身體皮膚、衣物與環境的清潔。

【Application】
Please prepare to deal with the wall for cleaning, use a spatulato scrape and STEEL BRUSH loose paint film and a wet rag to clear the dust, dirt,dust, sand, oil, grease or mildew, etc. Use MASKING TAPE to protect electrical switches and sockets. Are first completely cleaned, and no need to wait until the wall after completely dry you can start using this product, as long as there is no obvious seepage can begin construction. Brushing this area shall be than wall mold region of about four hours after completion of the touch test, the drying time will increase or decrease depending on the different environmental temperature and humidity, can be carried out depending on your preferences after the wall reinforcing other repair work. This product color is transparent, you can also be mixed with other colors of the water-based masterbatch color.

【注意 / Notice】
開封後請盡速用完，未用完亦請將外包裝封緊並置於陰涼乾燥處以防乾涸，勿讓兒童誤食，發生緊急狀況時請用大量清水沖洗。
Shuts tightly the bottle cap and lays aside coolly in dry place, do not let the child eat by mistake, An emergency occurs, flush with water.

【常見問題輯錄 / FAQ】
1.壁癌881和壁癌888有何不同？
答：功效都是一樣的，只是顏色不同。壁癌881是透明無色的，適合依循標準工法處理壁癌者使用，完成後可依需求或喜好進行補土以及各種顏色的面漆塗佈；壁癌888則是白色的，適合一般喜歡DIY的大眾使用，在一般情況下省去塗佈白色面漆的程序，將防堵壁癌與塗佈面漆一氣呵成。

2.水性與油性成分之間最大的功效表現差異在哪裡？
答：除非海砂的情況很嚴重，不然乾燥的牆面幾乎不會有壁癌的困擾；因此壁癌的發生幾乎都跟牆壁中水氣含量多寡產生連帶關係。在風和日麗的連續晴天下，由於牆壁是乾燥的，因此使用油性或水性原料的功效差異不大。但是因為壁癌的發生不見得是因為下雨或環境潮濕由外而內的原因，若是因為牆內的水管漏水或屋頂積水沒處理導致從縫隙一直滲漏這種由內而外的原因，那麼要等到牆面完全乾燥就會變得很困難。此時牆壁內部甚至牆面飽含水氣/水壓，使用油性原料就會發生油水不相容而無法滲透到牆壁裡面，功效將大打折扣。反觀水性原料與牆壁原本的水氣相容，只是乾燥的時間會拖久一些而已，最終防堵的成分還是會留在牆內與表面，這就是選用本產品的最大優勢所在。只要牆壁不再滲水，即使是陰雨天也照常能夠施工。

3.本產品可不可以用在屋頂地面防水？
答：不行，會沒有功效。本產品是專門用在牆面的，處理地面積水並非本產品當初設計的目的。

4.不刮除牆面舊漆或是沒有徹底完全刮除的話，是不是也可以達到防止壁癌落漆的效果？
答：如果當初舊漆是水性的，使用本產品直接塗佈過程中有一定比例會滲透穿越這些舊漆直達水泥層產生抓附力，但如果原本的舊漆是油性的因為無法滲透，或者雖然是水性舊漆、補土，但因為太厚，本產品滲透不過去的話，那麼依舊會產生無法抓附牆壁而整片脫落。強烈建議將本產品作為原本素面牆壁與補土面漆之間的第一層防堵水氣原料，使用本產品對於牆面產生水氣防堵後，才繼續使用補土抹平以及塗漆美化。

5.一定要先塗佈本產品且乾燥後才能進行重新補土及塗漆嗎？
答：是的。在晴天時，本產品乾燥的速度非常快。以一般的臥室為例，通常當一面牆塗完本產品之後，原先剛開始塗的地方就乾了，因此就可以接著進行補土及塗漆工作，不用苦等乾燥而延誤工作進度。

6.最後牆面重新粉刷上漆時可以選擇使用油性的漆或是貼壁紙嗎？
答：當然可以。使用本產品阻絕牆壁水氣後，要使用何種成分的補土、面漆或壁紙都可以自由選擇。

7.可以直接混入沙漿來抹平牆面嗎？
答：當然也可以，但這樣會不會太懶了？！要注意的是將本產品混入沙漿後會變得濃稠，抹牆面會變得較為吃力，而且沙漿乾涸速度會變得更快，塗抹的手腳也就要更快，不然整個沙漿乾掉後就不能用了。

詳細商品說明